《霍华德·休斯 传记》第二十一章 再入影坛
第二十一章 再入影坛
三一九四八年五月，好莱坞迎来了一位新的大亨，他就是霍
华德·休斯。休斯新近买下了雷电华(RKO)的控制权，他曾
经为了简，卢塞尔的胸脯与美国审查机关苦斗八年，现在他又
要插手监管这个曾在历史上取得过无数骄人战绩的老牌公司
这的确令人匪夷所思。说起雷电华，在过去，几乎无人不知、
无人不晓，它曾经拍摄过一系列杰出影片，像《金刚》和《公
民凯恩》，具有讽刺意味的是，后一部影片正是以休斯本人为
原型的。
在此之前，关于休斯将接管雷电华的风言风语传了将近
个月。但许多好莱坞的观察家们都对此表现得不屑一顾，这也
是可以理解的，毕竟继《刀疤脸》和《首页》两片成功 之后
休斯已经有二十多年没在银幕上有什么作为了。
一个星期天的下午，《好莱坞记者报》的记者比尔菲德接
到了休斯的电话，叫他立刻开车到他在的高德温电影公司里的
办公室去，“有头条新闻”。但是，菲德说，他的妻子正在纯肉
等他吃饭呢。“得了，过来吧，我也会请你吃饭的。”休斯加了
句。于是菲德就开着他那辆崭新的小轿车，来到了休斯的办
公室门前。他把车停在一辆破烂烂的雪佛莱旁边，然后就走
上楼梯，冲进了休斯的房间，“我还以为那辆车是谁不要了停
在那儿的呢，”菲德后来叹息说，“那时我怎么也没想到，这车
可能是休斯的，而它居然真的是休斯的。”
休斯办公室看上去也同样是一片“荒芜”，“四周几乎没有
什么摆设。”非德回忆说。而休斯就坐在他的桌子上，一字
句地把他怎么买下了雷电华的经过口述给了菲德，休斯似乎没
在意他自己那对光溜溜的脚板，当然菲德也没说什么，“我能
看见他坠机时脚丫子上留下的疤痕，我猜他大概是想让它们愈
最后还是菲德提醒休斯，说他还欠自己一顿中饭呢。“见
鬼，没错!”休斯一拍脑门，抓起了一架电话。没过一会儿，
他的助手就给他送来了两份午餐:鸡肉三明治，卷心菜色拉，
几个苹果，还有一小玻璃杯的牛奶。“当休斯说请我吃中饭时，
我想的可不是这些东西。”菲德笑了。
在休斯统治雷电华的那段日子里，什么事都变得叵测难料
得知这一消息，我们又吃惊，又害怕，休斯老爱什么事
都横插一杠子，那是出了名的，”雷电华的签约导演理查德，弗
雷斯克说。但电影公司的总经理，多尔·沙利可不这么认为，
他本人也是一名德高望重的电影剧作家和制片人。因为休斯向
电保证说，他决不干涉电影厂的内务，休斯声称:“我不想在
这里扮演什么角色。”但这一次他又撒谎了。
就在他得到控制权的第二天，休斯就派人叫来了简·格里
亚。简跟雷电华的签约还没有满，但那时她已经跟鲁迪·威利
离了婚，又重新找了一个丈夫，并且有了一个孩子。但休斯仍
然对她抱有浪漫的幻想。格里亚回忆说:“他对我说，大概就
这个意思，“你很不快乐 。”然后我说，“不，霍华德，我很
快乐。”然后休斯坚持说，她的“心底”很不快乐，但是格里
亚拒绝投降。于是休斯开始报复，他告诉格里亚:“好吧，只
要这个公司的老板还是我，你就不会有什么活可干的。”格里
亚还是照常拿薪水，但她没有角色可演，没有电影可拍，“事
实上，我像一截木头桩子一样被钉死了。”她回忆说。
而另一名公司的签约女演员，芭芭拉·贝尔·格蒂丝也没能
保住她的饭碗，尽管演技出众，但格蒂丝的相貌实在平平。在
略微扫了几眼关于她的档案之后，休斯就下了命令:“炒了
她!
但不管如何，他至少还保留着一点幽默 感。他给他的老对
手，欧文·布鲁斯特提供了一份周薪为三百美元的演出合同:
“这可是普通起步薪水的两倍，不过你也不算是业余演员了，
你的演艺才能已经充分表现过了。”休斯说。
最后，当他开始插手沙利最喜欢的电影之一，战争剧《战
地》的拍摄时，这位雷电华的经理终于觉得自己受够了，“我
恐怕…他要的不是一个公司的经理，而是一个跑腿的。沙
利后来写道。休斯立即声明他可不想让沙利辞职，并且在一个
下午邀请沙利去他家谈心，说起来是他家，其实那是加利·格
兰特的房子，但格兰特已经搬出了洛杉矶，从里面的布置来
看，整幢房子就像是已经被废弃了的一样。
沙利一进门，就吃惊地发现，目力所及，除了“一条沙
发，两把椅子”，就什么都没有了，“没有一张纸，没有一根
烟，没有一朵花，没有一盒火柴，没有一幅图画，也没有一本
杂志……”他后来回忆道。他还看见休斯从起居室隔壁的一
房间里走出来，房间里有一个女人正在戴胸罩。两个人开始坐
下来谈公司的正事，事实上，整个下午，休斯一直在教导沙
利，告诉他做他的经理必须学会忍气吞声，一切听他的指挥。
对于房间里的那个女人，休斯只字未提。但那个下午，
在两个男人分手之前，休斯还称赞了沙利脚上穿的鞋，问他多
少钱一双，穿着舒不舒服。
在休斯的指挥下，雷电华的员工们发现自己简直就是在烈
k地狱。
威廉姆·弗德曼第一次跟他的新老板会面，是在凌晨两点。
“有一辆车来接我，然后换到第二辆车，接下去是第三辆，看
上去似乎没有人能猜出他到底在哪儿。但最后，当车停下时
我才发现自己原来就在他洛美因大厦办公室的门口。”
我走进去。他就坐在一张简陋的桌子上，上面什么都没
有，只有一个棕色的大口袋，里面可能是他的晚餐，或者是中
餐，我不知道他吃的到底是哪一餐。他总是在办公室里，想起
来就吃饭。”
休斯告诉弗德曼一他的故事 总编辑——说要裁减他的员
工，四十个人里有四分之一必须走路。弗德曼开始抗议，但体
斯打断了他的话头，“我知道你要跟我说什么，”他说，“你要
告诉我，你知道谁谁谁得了癌症，谁谁谁刚刚结婚或者刚刚有
了孩子，还有你不能对你的手下那么干。”
弗德曼承认:“好吧，就算是，我是想说这些事来着。”
“别告诉我那些事情，比尔。我会告诉你为什么，听着，
比尔。一个企业里面是不能讲感情的，如果顾虑那些事情，我
就做不了生意了。”说着，休斯伸手从他的纸袋子里抓出了一
块三明治。然后他看着弗德曼，说:“我想要裁员百分之二十
五，你做得到吗?”
要是你坚持的话。”
我坚持，比尔。”
弗德曼一边抱怨，一边执行了休斯的决议。但后来他很诧
异地发现，体斯为人很慷慨，“也许你知道，也许你不知道，
但他确实私下里帮了很多人，他干了那么多伟大的事情，但他
总会记得，首先他是一个生意人，然后才是人。”
休斯情绪上的波动越来越大，加上其他生意上的压力，这
些都使他显得比往常要缺少决断力。有时制片人向他申报他们
的拍摄计划，他却拿不定主意，于是他们只好投奔别的公司
雷电华的产业开始萎缩了，相应地，公司的人员也开始流失，
从休斯得到控制权的那个夏天起，公司薪水册上的人员名单从
二千五百人掉到了六百人。“那能行吗，”一位《好莱坞记者
报》的专栏作家问道，“想想看，你能像开飞机一样经营一家
电影公司吗?”事实上，他的个人爱好确实给雷电华带来了不
小的影响。在买下空中传记《喷气机飞行员》的同时，他还买
下了另一个剧本，剧本的名字——至少他认为——是“飞行员
的妻子”。而一意孤行的休斯最后终于发现他买的是《菲辛元
的妻子》，当然他乐不起来。
作为一个电影公司的总裁，休斯倒也并非完全一无是处。
在罗伯特·米切恩大麻事件发生之后，休斯就坚定地站在了他
的雇员的一边，要是换了别的老板的话，早就跑掉了。米切恩
是雷电华的大牌明星之一，他拥有三千美元的周薪，合同为公
司和制片人戴维斯·塞尔尼克共有，他还因出演《大兵乔的故
事》而获奥斯卡奖提名。
九四八年九月一日，素以桀骜不驯著称的米切恩因持有
大麻而被警方逮捕，在那时，任何涉及毒品的案件都是相当严
重的——至少，他的前途已经一片黑暗。当他在洛杉矶监狱登
记时，有警察询问他的职业。他答道:“前任演员。”全国上
下，所有的民权领导人对好莱坞的享乐主义作风一致口诛笔
伐，并且强烈要求将米切恩的电影全部禁映。然而就在此时，
休斯却坚定地同他的雇员站在了一起。
后来米切恩被判入狱六十天。休斯甚至专程到加州的农场
望他，在那里他呆了四个小时，“我要亲口告诉你，我们
合同仍然有效。”他告诉米切恩。
米切恩对那时的情形记忆犹新。当时休斯诚心诚意地问
“鲍勃，你需要什么东西吗?”米切恩被他吓了一跳。但他
率，他需要五万美元，用来付他的律师费，还要给他家里
买栋房子。“休斯连眼睛都没有眨一下，”米切恩说，“他给
我五万美元，加上百分之五的利息。”休斯还叮嘱米切恩，
饱多吃维他命药丸和巧克力。
休斯总是擅长趁着机会，大捞便宜。在米切恩被捕后不
电影厂就推出了由米切恩主演的新片《拉切尔和陌生人》。
片立刻走红。在米切恩被从农场释放之后，休斯让他立即投
工作，参加《大盗》的拍摄。但要找到一个愿意跟米切恩一
联块主演的女演员可不是一件容易事:毒品事件使得所有的
电影圈内人士对米切恩都避之惟恐不及，因此休斯拨通了简，
里亚的电话，格里亚很高兴，她终于能再次参加电影拍摄
要是换个别的电影厂的老板，那我就算完了。”米切恩承
认，他很感激休斯，是他挽救了自己的职业。但米切恩也不总
是无条件地赞同休斯的决议，有一次，哥伦比亚公司试图借米
恩出演《走向永恒》，却被休斯一口回绝，对此米切恩就颇
有微词，但不管怎样，米切恩始终是休斯的忠实的朋友和追随
者。而对于那些害怕面对休斯的制片人和演员们来说，米切恩
同样是联系上下的一道桥梁。
演员吉米·贝克斯曾经猜测说，有些工作，生性保守的休
系是通过作风大胆的米切恩来完成的。“由于身份的不同，霍
华德总是有点犹豫不决，而鲍勃·米切恩则肆无忌惮，作一个
313
穷小子他也照样过得下去，也照样有美女向他投怀送抱，当然
我想精明的霍华德肯定已经意识到了这一点。”
米切恩本人则相信，这种和谐来自一些更加本能的东西:
天生听力不佳的休斯却能够跟米切恩很好地交流。“你知道
我说话嗓门本来就大，所以跟霍华德说话我也用不着大喊大
叫，或者提高嗓门什么的。”
是米切恩给休斯取了“幽灵”的外号:尽管休斯自己从来
不踏进雷电华电影公司半步，但事实上，不管是什么时候公
司都牢牢地在他的掌握之中。他总是从附近的高德温电影公司
的办公室里进行遥控指挥，但他对公司的主宰却是电影厂里任
何一个人都感受得到的，特别是那些女演员们。
在公司独家买下了《范德塔》的制作权之后，休斯的情人
费丝，多米尔格开始为雷电华工作。他还命令制作总监席德罗
尔聘用他从前的女朋友，泰瑞摩尔参加影片的拍摄。而罗
格尔同他的制片人则竭力反对。他们申辩说，要让二十岁的摩
尔扮演一名社会工作者，去感化由三十四岁的维克多·马彻扮
演的一个厌世的匪徒，实在是太年轻了。但休斯只给了一个理
由:“我可管不了那么多，我爱那个女孩。”
在休斯任职期间，雷电华电影厂的名气也越来越大一他
的那些大胸脯的女郎们替他“挣足了”面子，但其中的绝大多
数从来都未曾被电影界承认过——除了休斯自己。“休斯把雷
电华当妓院使来着。”诺曼·克拉娜说，她曾经跟杰瑞·沃尔善
一起在雷电华拍的一部电影中担任主演，但影片本身很快就销
声匿迹了。克拉娜回忆说，拍摄的进程经常会被耽搁，而原因
只是她们胸前暴露得不够多。
因此他会重新搭起舞台布景，给女孩的胸前抹上凡土林
然后把电影再拍一遍，你知道那么干要花多少钱吗?
只要休斯的兴趣所至，没有一个人能逃得过去。一九五一
的一个清晨，当英国演员简·西蒙丝从睡梦中醒来时，她发
已经从阿瑟兰克组织手里买下了她的演艺合同。一无
图九年，她赶赴美国参加了新片《蓝蓝的盐水湖》的宣传活
，从那时起，体斯就爱上了这位漂亮的黑美人。事实上，在
西蒙丝的那次美国之行中，休斯还为她在贝弗利山大饭店安排
场盛大的宴会。“那真是美极了。我碰上了无数的超级影
，像英格丽·褒曼、简·方达、还有伊丽沙白·泰勒。那时侯
我还很小，很天真，当然也很感动。”但在那次宴会上西蒙丝
并没有碰上休斯:他是一个不露面的主人。
休斯买下西蒙丝的合同的时候，西蒙丝才刚刚因为与劳伦
奥立弗一起合演《哈姆雷特》而大受舆论好评。她现在心
中的焦虑是可想而知的，“有人开车送我去跟休斯见面，我们
在车里聊了好长一阵子，我觉得确实很不一般。”
而这种特别才不过是故事的开始。在西蒙丝出演雷电华出
品的影片《安德洛克斯和狮子》时，休斯给她的化妆师送去了
张图画，并说明要把西蒙丝的嘴唇化成像图画上那样的。
他画的嘴唇非常丰润饱满，而我总是讨厌那种类型。”西蒙丝
说，“你可不能把自己的嘴唇画成别人那样的。”随后，在另
第心理剧《天使的脸蛋》的拍摄过程中，休斯又试图教她该把
大发弄成什么样。二十一岁的西蒙丝听了消息，二话不说，拿
是一把剪刀，“嚓嚓嚓”没几下“就剪掉了我额前的头发。因
他们只能把我的头发剃得短短的，虽然休斯很讨厌这种发
这并不是休斯故意的刁难。在西蒙丝跟斯图沃特格兰吉
名素以大胆著称的男演员结婚之后，休斯还经常到他们的家
影去坐坐。“他老是带酒过来，他喜欢中国茅台，他总是在外
面先买好酒，然后叫人送过来。”
后来格兰吉记得，有一回大伙凑在一起开派对，其中就有
伊丽沙白，泰勒和她的未婚夫迈克尔，怀尔丁。泰勒和西蒙丝
人都以胸脯丰满而著称，“她们两在睡椅上坐着……休斯，这
个身材高大的德克萨斯人，一直在盯着她们的衣领往下看
当格兰吉问他:“霍华德，你喜欢哪一个”时，体斯回答说
嗯…我还没拿定主意呢。
休斯把西蒙丝的事业牢牢地控制在自己的手中，最后终于
引发了一系列围绕合同而产生的争议。格兰吉为此大叫他要
谋杀”休斯，有一次格兰吉曾对一名BBC的采访记者说，他
打算让休斯跟西蒙丝两人一起到阳台去，自己留在房间里替体
斯调酒，然后只要西蒙丝一声喊，他就会冲出去，捍卫她的荣
誉，一把把休斯掀下去。没人会理会这件事的，格兰吉说
因为休斯实在是好色成性、声名狼藉。”
然后格兰吉叹了一口气，说:“不过现在想想，要是我早
杀了他的话，事情就简单得多了。”
而《刀疤脸》的男主角，我们可怜的杰克，布特尔在雷电
华的演艺生涯，则给了我们一个清晰的例子，来告诉我们体新
统治之下的电影公司到底有多疯狂。他连续十年没有接到一
片子，最后只在一两部影片里捞到了几个小配角，从此便默默
无名。具有讽刺意味的是，本来霍华德，豪克斯是想让布特
出演《红水河》的，“但休斯不让，”简，卢塞尔说，“杰克从
一蹶不振。”结果《红水河》捧红了蒙哥马利·克里夫。
相比之下，简·卢塞尔则要幸运得多。休斯允许她为其
的电影公司工作，这也是为什么她能够跟鲍勃，霍普一起出
《苍白的脸孔》和同玛丽莲·梦露一起联袂主演《绅士爱女
的原因。同米切恩一样，简·卢塞尔也是休斯最宠爱的演员之
她的身上几乎集中了所有休斯喜欢的女性的特点:丰满的
，深色的皮肤，有胆量，也不怕他，有时候她做事也有点
人匪夷所思。
她承认自己是基督教徒。有一次，一位采访记者一再追问
的宗教信仰。最后她实在忍无可忍了:“你知道，基督教徒
有胸脯的。”当全国上下的检查机关和宗教团体纷纷对《歹
数)大加批判时，卢塞尔只有向上帝祷告，请求他帮助自己度
过这种煎熬，然后她开始试图收回她跟休斯之间签的合同。
斯在旧金山像关犯人一样把我关了九个星期，而他自己却
在为《歹徒》而四处奔波。”卢塞尔最后觉得自己再也耗不下
去了，她签了一份保证书，说自己决不替别的公司拍电影，然
后直奔乔治亚，在那里跟她的橄榄球明星——鲍勃沃特菲尔
海结了婚。
但她的妈妈教导了她一大通，告诉她做人要遵守诺言。最
后卢塞尔还是主动找到了休斯，跟他说“如果你还要我的话
将继续他们之间的合约。她还引用圣经中的话说:“他发誓
死不渝……他将永生不变。”许多年之后，当休斯与卢塞尔
年下了那份轰动一时的长期协约的时候，休斯又把这句话回送
给了她。
银幕下的卢塞尔朴实无华，她经常帮助各种组织的基金会
集资金。二战之后的新兴组织WAIF就是卢塞尔发动成立
8其主要工作是帮助美国夫妇收养外国孩子，事实上，她跟
尔德收养了三个小家伙。
尽管休斯经常流露出对卢塞尔身体的渴望，卢塞尔却始终
他保持着一定的距离。“他可不是我喜欢的那种男人，”卢塞
我喜欢大个子，主动性强的那一类，霍华德可不是那
样的，他太甜了。”
但不管怎样，休斯还是采取了行动。那是在一九四八年的
下半年，卢塞尔的丈夫正在出门参加比赛，一天晚上，卢
尔、休斯、艾娃·加德纳、约翰尼·梅伊和其他一些人一道出去
吃饭，然后跳舞，“我们在那里一直呆到他们打烊。”卢塞尔日
忆道。
然后，卢塞尔、艾娃和梅伊相约一起再去休斯家再喝
杯。简和梅伊就坐在起居室里聊天，而霍华德跟艾娃则坐在小
酒吧里，大声斗嘴。“呕，天，听他们说的，”卢塞尔说，“他
们怎么能这么说话呢?”
休斯和艾娃两个人正坐在一道，“你他妈的”，“那个狗
养的”诸如此类正从他们的嘴巴里冒出来，最后直到梅伊大喊
声:“你们真的非得那么说话吗?”他们才住了嘴。
很快，东方就发白了。霍华德要开车送艾娃回家，卢塞
也要一同去，顺便在艾娃家过夜，休斯反对。“你还想睡觉
你们俩足足能聊上一宿!”他最后说服了卢塞尔在他房子里过
一晚
然后，卢塞尔就上了床。她睡得正香，醉釀醺的梅伊却走
进了她的房间，开始对她动手动脚，卢塞尔醒来尖声大叫，
起东西就往梅伊身上扔，这时候，休斯冲了进来，他厉声责
梅伊，而后者早已醉得分不清东西南北，哪里听得进他讲些什
么。休斯把卢塞尔带回了自己的卧室里，那里有两张大床，楚
就在他对面的那一张上躺了下来。
卢塞尔又睡着了一次，但等到第二次醒来时，她发现体
就站在她的床边。他抱怨说他快要冻僵了，还说他开车送欢
回家时就着了凉。“我能跟你睡一块几吗?”她握了握他的手
摸上去它像“冰块”，“好吧，”卢塞尔说，“不过别淘气。
过了一会儿，休斯就伸出了手，小心地绕过卢塞尔的腰。
成了，到此为止吧，霍华德，出去!”
他很愤怒。“我会出去，等我决定出去的时候，我会出
尽管休斯对她百般挑删，但卢塞尔所表现出来的演艺才能
实令人惊讶。体所
让我们来看看《澳门》这部电影吧:在这个被誉为“东方
的蒙特卡罗”的城市里，卢塞尔和米切恩共同向我们展现了
码头上的悲剧故事，但影片中真正的明星却是卢塞尔的胸
。波斯利·克罗特在纽约时代报上写道:“卢塞尔小姐经常穿
着超低开胸的毛衣和长袍，然后直接对着摄像机镜头俯下身来
一这一切都太显著了。”这可不是巧合。休斯曾经下令，只
要有可能，他就要她穿上低开领的衣服，“我的意思是说，在
法律允许的限度内，越低越好。”在《澳门》一片的拍摄中，
体斯还为如何表现卢塞尔的乳房而大费周折。在一本单格四页
的备忘录上，题的都是体斯的批注，其内容从她的胸线到一些
可能出现的毛病，几乎无所不包，其中还有一项是关于她穿的
件戏服的:体斯害怕套上它后会出现“好几个奶头”:因为
这件衣服是用泡泡沙做的。
在另一部由卢塞尔和米切恩联袂主演的影片，《他的女人》
中，休斯几乎什么事都要横插一杠子:剧情、布景、台词 (体
有亲自为戏中的一个坏蛋重写了一段台词)、直到演员阵容。
周期被拖得老长，剧中的男二号文森特普里斯甚至开了
个宴会来庆祝电影开拍一周年。
在《法国游船》一片中，休斯战略性地运用了三维摄影技
木，而片中的卢塞尔的衣料看上去总像是不足，有几个镜头她
了比基尼。在影片的广告中，休斯对他的观众承诺:“它
会把你的两只眼珠都掏出来。这一切再次引发了体斯同
机关之间的战斗，当然，休斯拒绝剪切任何镜头，虽然没有
到审查机关认可的印章，休斯的电影还是在圣路易丝隆重上
映，时间是一九五二年。首映式前一天，城市里的四十七万
千名天主教徒都受到了警告，说如果他们届时到场的话，那么
他们会因“道德败坏”的相应惩罚。
《法国游船》讲述了开往巴黎的“自由”号游船上，一个
德克萨斯的百万富翁所经历的浪漫奇遇。开映前五天，六万张
票就一售而空，美联社记者报告说:“尽管有三名警方道德教
育部门成员在场，……整个首映式还是座无虚席，一切顺利
但首映式也不是完全风平浪静，至少本片的女主角，卢塞
尔就碰到了麻烦。她本来答应在首映式当晚到场，但得知体新
没有取得准映章就公开上映时，她立即改变了主意，并告诉美
联社的记者鲍勃·托马斯说自己不赞同休斯的决定，就像卢塞
尔自己所解释的那样:“对于《歹徒》带来的恶劣的公众影响
我已经默默忍受很多年了，但这次我决心不再保持沉默。”
她还向公众宜布说，她在《法国游船》里的所穿戏服同原
先设计的服装相比，已经保守很多了。“你真该看看一开始他
想让我穿什么，就是几条缀满宝石的带子，我真是烦极了，当
时我为了这事，整整一个星期没有拍电影，每天都在同他争论
不休。”
但面对他女主角的反戈一击，休斯丝毫不为所动。到了
斯维加斯之后，他沉思道:“你可不知道她还会说什么。”但当
所有的剧院都联合起来，一致反对公映没有取得准映证的
国游船》时，休斯却真的有点头疼了。他最后还是向检查机关
低了头，做了几处小小的改动。“在我们的比基尼战役之
后，休斯答应我，今后我拍的片子再也不会拿不到准映证了
说。但就在做了承诺之后，休斯眨了眨眼，又加了一句:
要是你把这事告诉谁的话，我会说我什么都没说过。
就像《法国游船》一样，卢塞尔的另一部影片，《水底世
朋在新闻界也大获全胜，这该归功于雷电华公司的宣传家皮
利伯，是他策划了“集体野餐”活动。利伯的手下，爱德
克回忆说:“显然休斯很喜欢这主意。”但卢塞尔却呻吟着
总:“那简直就像白痴。”
为了替这部影片做宣传，在一九五四年，雷电华公司派出
了两架“星宿”号飞机，把二百名记者和“电影界名人”送到
了佛罗里达。到达目的地之后，几百个人先大吃大喝一阵，然
后穿上游泳衣，戴上潜水员用的橡胶鳍和氧气筒，潜到了一个
二十五英尺深的小湖的湖底。“在那里，我们建造了一个水下
电影院，还安排了座位和投影室。”林克说。随后他们一起观
看了《水底世界》，在片中卢塞尔扮演一名古巴的采珠女郎
观众们很配合，至少，他们确实试图呆在那里，直到影片放
元，但事实是，有几名不适应的记者还是不停地往水面上窜。
除了欣赏水下电影之外，记者们还得到了与明星们合影的
会，其中包括卢塞尔和另外一些恰巧在场的小影星，像得比
机
雷诺得。新闻人士们还有幸结识了一位“不知名”的金发女
她的名字叫做珍妮·曼斯菲尔德。当时她正好穿着一身比
尼在旁边走过。《多样报》的记者调笑道:“她到底是怎么从
杉矶千里迢迢赶来到这儿来野餐的，谁也不知道，但她证明
自已确实配得上她吃的奶酪蛋糕。”
