《杰克·凯鲁亚克 传记》路（45）
艾伦·金斯伯格:
在旧金山，肯尼思·雷克斯罗特每周会“在家”呆一天。我同加里去过一两次，自己去过一两次，同菲尔惠伦还有杰克、加里和彼得去过一次。肯尼思有一所房子，带有一个很大的书房，里面有好多书，《易经》、《金花的秘密》，还有中国诗歌 、日本诗歌和很古老的英语、德语词典…一个很棒的书房。
他已经认识加里了，实际上是他最早介绍我们认识的，也是他把加里介绍给克鲁亚克的。我忘记我第一次是同谁一起去他家的了，也许是麦克卢尔，或者是罗伯特，邓肯，或是劳伦斯费林盖蒂。我有一封威廉·卡洛斯·威廉斯给我写的引荐信我想我是把威廉斯的引荐信和我的一本《空镜》一起交给他了，我把书给他，他说给邓肯。我可能把克鲁亚克的《科迪的梦幻》也带给他了，我那时把《科迪的梦幻》，可能还有《雅极信札》、《空镜》，一大包东西带在身边，带到了西海岸。我把它们全带上了，都给他看了。
不管怎么样，我曾和杰克一起去过雷克斯罗特的沙龙。雷克斯罗特朗读过他的作品，知道他的声望，非常钦佩他，认为他是美国尚未出版著作的最伟大的作家。也许这是他告诉考利的，也许考利是从他那儿听来的。也许就是我搞错了，反正杰克有一点醉，坐在地上大笑。雷克斯罗特有点生气，认为杰克会把他小女儿吵醒，对他发火，骂他是狗娘养的，叫他出去。要么就是在我们离开以后对他发火，总之是生气了。克鲁亚克喝醉了，不过是星期五下午那种微醉，不很厉害，当然更没有什么暴力行为或发酒疯之类的事。所以雷克斯罗特有一点过分担心了，我想他对当时的情况有误解，他叫我们离开，他的理由是这会吓着孩子，可是孩子当时都不在场，他们在卧室里睡觉什么的。我并不认为杰克真的会吓着孩子。
后来有一次我表现得非常不好。我当时也有一点醉了，就念起了《嚎叫》，我意识到这正符合雷克斯罗特的样式。
他刚写过《你杀了迪兰托马斯①，你这个穿着灰色法兰绒上衣的狗娘养的》。那是一首雷克斯罗特写的早期著名的、类似“垮掉的一代”的诗，颇具有正义感地指责穿着法兰绒上衣的人杀死了迪兰·托马斯。这是一首好心肠的诗，但不是一流的诗，没有十分强烈的诗意。我喝醉了把这首诗同《嚎叫》进行比较，在我的心里进行比较，我说:“雷克斯罗特，我是一个比你更出色的诗人 ，我才二十一岁”或二十八岁，或三十岁，不管多大吧(他二十九岁)。这对他来说太可怕了，因为这等于在嘲笑他，就好像现在孩子们常这样对待我似的。
可是他把这个看得很严重，认为这是非常非常可怕的少年气盛。这的确有点，可是没有那么严重。我只是有点喝醉了，而且这是我第一次意识到自己是一个诗人，我莫名其妙地自认为非常真诚、友好、坦率、开放之类的，反正就是非常好相处吧。我不知道这该叫什么，可我并不认为我很坏，但是他觉得我简直是在犯罪…
沃利赫德里克是一个画家，也是那儿的一个主要人物 ，他间雷克斯罗特是否知道有诗人愿意开一个朗诵会，这样六人陈列室朗诵才产生了。也许雷克斯罗特曾让麦克卢尔组织，可是麦克卢尔也许不知道该怎么搞或者没时间。雷克斯罗特就叫我搞，我去找麦克卢尔，雷克斯罗特还让我去找住在伯克利的另一个诗人，那就是加里。所以我马上就到加里家去，我们在对威廉·卡洛斯威廉斯的看法上完全一致，因为那时我已经完成了《空镜》，他刚开始写《神话与经文》或是《一元钱的享受》之类的。他跟我谈起了他的朋友菲尔惠伦，惠伦第二天要到城里来。我又跟他谈起了我的朋友克鲁亚克，他那天就在城里。大约也就过了三四天，我们几个见面了
杰克和我正从伯克利来，刚出旧金山的终点站，我们就不期而遇了。加里和菲尔，我和杰克，我们立即就出去聊起来当时菲利普·拉曼西亚也在城里，我是四八年在纽约时就认识他了，还有迈克尔·麦克卢尔。各路诗人就齐了。后来加里和我认为，既然是雷克斯罗特把我们聚在一起的，我们应该邀请他做第六个，第六个诗人，在六人陈列室朗诵会上做介绍，做我们的老大。
罗伯特·邓肯一九五五年秋在欧洲，他是公认的旧金山诗人中仅次于雷克斯罗特的诗人。他同诗人罗伯特克里利和查尔斯，奥尔森关系密切，他们两人五十年代都在黑山学院教书。邓肯以超脱的态度观察着雷克斯罗特同其他人的关系恶化。
链接：《垮掉的行路者: 杰克・凯鲁亚克传记》
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（24）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（25）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（26）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（27）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（28）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（29）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（30）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（31）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（32）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（33）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（34）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（35）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（36）
《杰克·凯鲁亚克 传记》路（37）
