吉姆·莫里森传记《此地无人生还》第二章（1）

第二章

吉姆站在佛罗里达炎热的公路边，脱掉黑色套装，扯开整洁的白衬衫上的硬领，一把拉下红色领带——这一身是圣彼得堡大专的校服。这时开往他家那个方向的校车在他面前停了下来。

车到半路，吉姆有了座位，他开始吹口哨，又故意大声打了两三个长长的饱嗝，接着讲起他那些胡说八道的故事 和冷笑话 来。

“我有个朋友想买打鸭子带的猎犬，””吉姆说，“于是他就去请教一位老前辈，问他什么样的猎犬最好。这位老前辈告诉我的朋友，这全得看狗的屁眼，因为狗的屁眼必须长得很紧，这样当它跳进水里的时候，水才不会灌到身体里面去把它弄沉。于是我朋友就去了当地一个养狗的人家，主人给他看了一大堆狗，告诉他价格是七十五美元一只。

我朋友对主人说他打算好好检查检查这些狗……””

吉姆开始似乎只是在自言自语，但是很快周围的人就都伸长了耳朵听他讲。

“……于是他走到一只看上去挺友好的大狗后面，抬起它的尾巴。“妈的，，我朋友说，“好大的屁眼，，然后又走向另一只狗。狗主人看到了，就指着第一只狗说：“你对这只狗到底他妈干了些什么?¨这个嘛，，我的朋友说，“我看了看这只狗的屁眼，它的屁眼实在太大了，你看，要是它跳下水去追鸭子的话，水一从屁眼里灌进去，它就会沉下去的。，狗主人低头看了一眼说：“操，这屁眼确实有点大。，然后他伸出手去，抓住狗的两个蛋拧了半圈，把屁眼捏紧了一点。“抱歉啊，”狗主人对我朋友说，“我给这只狗做了点调整，现在可能合适了。””

吉姆说到这里，嘿嘿嘿地笑了一阵，开始讲另外一个故事，全不顾周围有人在失望地呻吟，有人冷冰冰地沉默。但是很快车上的其他学生又被他的另一个故事吸引住了。

校车开过三个街区，吉姆下了车。这里离他家只有短短的一段路，不过已经足够用来想出新花样和他的奶奶卡罗琳与爷爷保罗争吵顶嘴。莫里森家的两位老人都是绝对的滴酒不沾，尽管保罗有看赛狗的“不良嗜好"，但是总的来说，这座位于老年人街区的舒适的房子里还是充满了正统基督教的气氛。吉姆总是笑他们。

他不理会他们一再请求他剪头发，刮胡子，换衣服，去教堂……他总是威胁他们要带一个“黑人妞””回家，还故意在房间里扔空酒瓶子。

有时候他连续好几天不说一句话；像一股黑烟一样在他们平静的生活 里来了又去。

他讨厌按部就班，总是喜欢做奇怪的、歪门邪道的事情，”他的祖母回忆道，“他想吓唬我们，让我们吃惊。他就是喜欢这样。他故意给我们讲让我们听了不舒服的事情。我们两个都无法理解他，只好面面相觑。我们从来都不知道他到底在想些什么。"

吉姆在学校里度过了籍籍无名的第一学年，没有参加任何课外活动，第一个学期的成绩也只是平平：一A两B——C——D。

唯一有趣的事情是在新生入学后统一进行的人格测验里，吉姆被判定为“冲动，随遇而安，喜欢刺激，反对纪律和自控……””但矛盾的是，他既被判断为“羞涩””又被认为“喜欢公然采取行动””、“对社会风俗习惯极度挑剔””、“孤芳自赏””……鉴于他在文学上的偏好，在亚历山大城的纪录中所表现出来的出色的作文成绩和与人交往的能力，他还被判断为具有男子气概。