《军犬麦克斯》台词中英文：如果你敢动它一根毫毛

麦克斯现在是我们家的一员了

Max is part of our family now...

如果你敢动它一根毫毛

and if you so much as harm one hair on his head...

我就让你和整个警局后悔不及

I will see to it that you and your entire department regret it.

《军犬麦克斯》