梅兰芳游园惊梦四十年（6）

梅兰芳在体会《牡丹亭》意趣神色的基础上进行细部表演调整，成了他一生进行的艺术提升过程。直到他晚年演杜丽娘，还因为穿斗篷出场给人胖的感觉，而发现是为了减少场上动作的纷繁头绪，免得为他配戏的人跟不上，才内穿帔外罩斗篷出场，却大大减弱了杜丽娘上场亮相的优雅风姿。这个发现是“汉剧红丹”陈伯华提出的，给梅很大启发，让他衡量之后，决定不惮舞台上动作的纷繁，还是要“恢复老路子”。此外，他对行内行外所提的意见都认真对待，甚至认真地改2。

1960年5月，梅兰芳在中国戏曲学院戏曲表演艺术研究班上作了讲话，由许源来记录整理，后来发表作《关于表演艺术的讲话》，其中分析了传统戏曲同类型角色的创造，集中探讨了《游园惊梦》。由于他在1959年底到1960年初拍摄了电影《游园惊梦》，又有一些心得，便说:“我这几十年来，对这出戏唱的次数真不算少，唱一次研究次，一直到去年，拍电影的时候，我又重新把全部唱词和几位老朋友一字一句地细细钻研，自己觉得似乎又有了新的理解，因此，在表现杜丽娘的性格方面，和过去有所不同。”

链接：郑培凯《在纽约看电影》

如何讲故事：文字与影像的艺术呈现（1）

梅兰芳与费穆的《生死恨》(2)

梅兰芳与费穆的《生死恨》(3)

梅兰芳与费穆的《生死恨》(4)

梅兰芳与费穆的《生死恨》(5)

梅兰芳与费穆的《生死恨》(6)

梅兰芳与费穆的《生死恨》(7)

梅兰芳与费穆的《生死恨》(8)

梅兰芳游园惊梦四十年（1）