约翰·格林《无比美妙的痛苦》英语名言:回忆的乐趣
“The pleasure of remembering had been taken from me, because there was no longer anyone to remember with. It felt like losing your co-rememberer meant losing the memory itself, as if the things we'd done were less real and important than they had been hours before.”
― John Green, The Fault in Our Stars
tags: grief, loss, memory
机器翻译,仅供参考:
“回忆的乐趣已经从我身上夺走了,因为再也没有人可以回忆了。感觉失去你的同伴就意味着失去记忆本身,就好像我们所做的事情比几个小时前更不真实、更不重要。”
―约翰·格林,我们星球上的错误
标签:悲伤、失落、记忆