《生活大爆炸》台词中英文：谢谢你一直包容我

Either way, I want you to know that...I'm aware of how difficult I can be. So I just want to say...thank you for putting up with me.

无论如何，我希望你了解……我知道我有多么难搞。所以我想说，谢谢你一直包容我。

《生活 大爆炸第一季》