《我们的生活》台词截图：不经意间你便老了

分享美剧「我们的生活 」一段话，

希望你能珍惜现在，珍惜时间。

“我知道你觉得自己现在还有大把时光，但并非如此。所以别再装得冷漠，去把握生命中的美好瞬间；趁着你还年轻利落，把握机会。”

“因为不经意间你便老了，变得步履蹒跚，

那时候再想重来，也没有任何机会了。”

我知道你觉得自己现在还有大把的时间

I know it feels like you have all the time in the world

但并非如此

But you don 't

所以别再装得那么冷漠

So, stop playing it so cool. o

把握生活中的美好瞬间

Catch the moments of your life

趁着你还年轻利落把握机会

Catch them while you're young and quick

因为在不经意间你就老了

Because sooner than you know it, you'll be old

变得步履蹒跚

And slow

那时候再想重来也没有机会了

And there' ll be no more of them to catch