《钟形罩》英文书摘：生活是童话的巧合

Life has been some combination of fairy-tale coincidence and joie de vivre and shocks of beauty together with some hurtful self-questioning.

The Bell Jar by Sylvia Plath.

谷歌翻译，仅供参考：

生活 是童话的巧合、生活的乐趣、美的冲击和一些伤人的自我反省的结合。